当前位置:首页 > 律师文集 > 办案手记 > 正文

办案手记NO.329 人身损害案

来源: 作者:周晓明律师 时间:2019-11-29 10:57:58

No.329   人身损害案

我有个学生在东莞工作,她家有位亲戚在与人争吵中被打伤,对方已经被刑拘,希望找位律师帮忙起诉,她希望我能出面代理。我一听对方已经刑拘,到时候只要提个刑事附带民事诉讼就可以了,工作量少,便应承下来。我没想到,这个案子比我预想的要困难很多,这个忙一帮就是多年。

这个案子案发地在广州增城,当事人与亲戚都在那里经营草皮生意,租地种草皮再出售。他们两家的地挨在一起,难免会有一些摩擦,在一次争吵中,对方父子与他打斗,父亲持铁铲把他打伤,经鉴定为十级伤残。报警后,警察将这名父亲刑拘,罪名为故意伤害罪。

一开始,我叫助理跟进刑案办理过程,打算案子一到检察院便去阅卷。三个多月过去,案子一直未到检察院,我只好到办案机关了解情况,一问才知道检察院不同意批捕,公安机关已经为嫌疑人办理取保手续。我写了法律意见书交公安机关,要求继续侦办此案,皆答正在办理当中,仍有可能移送案件至检察院,叫我们等嫌疑人取保期满再作下一步打算。

如果向法院提起民事诉讼,先刑后民是基本原则,法院也会以刑事正在办理为由中止审理,而且当事人与对方结怨颇深,希望追究对方刑责,我们便等了一年。嫌疑人取保期满后,我觉得再跟公安局和检察院理论没什么意义,便拟好刑事附带民事自诉状,直接向法院提起刑事自诉。

因为缺乏刑案的卷宗材料,当事人手头又没有两父子的身份资料,在获取被告身份信息方面费了许多周折,此事暂且不表。交起诉状后不久,收到增城法院的裁定书,不予受理,理由是:本案已经由公安机关立案侦查,追究两被告的刑事责任,不符合自诉的条件。至此,我们陷入刑事制度的死循环中,公安说我们立案侦查但是不打算继续办下去了,你们去自诉吧,自诉到法院,法院又说,公安已经侦查了,你不能自诉。

我准备针对裁定书上诉至广州中院,不料当事人确诊为肺癌,已至晚期,来日不多,此案暂被搁置。约半年后,当事人去世。

当事人家人办理完后事之后,再次联系我,称一定要为当事人讨回公道,以慰当事人在天之灵。我便再次准备民事起诉状,列当事人第一顺序继承人为原告,对方两父子作被告,向法院提起诉讼。同时,申请法院向公安机关调取原来刑案的卷宗。

增城法院立案受理,后因两被告均联系不上,公告送达,加之增城法院将案件移送至下面的小楼法庭处理,中途又花去不少时间,等到开庭时,差不多已经是一年以后。两被告均未到庭,法院核对了我方提交的证据,又向我出示了刑案卷宗,我发表意见后,法院便休了庭。不久后,收到法院判决,支持了我方全部的诉讼请求。那个时候,离当事人被殴伤时,已经是三年多时间,距离他去世时,也逾年半。

我当时想,我总算不负所托,帮他做完了这个案子,对自己和当事人都有一个交待,但我转念又想,这个结果能否告慰当事人泉下之灵呢?他希望的也许是对方被追究刑事责任,因为对方家贫,即使民事案子赢了,判决很可能也没法执行。正义不但迟来,而且还打了折,维权之难,可见一斑。

 

作者简介:周晓明,北京大成(广州)律师事务所合伙人,法学博士,博士后。执业领域:竞争与反垄断、网络与知识产权、公司及并购、争议解决、刑事诉讼,联系电话:13926215878